A classic piece of Southern literature makes the leap from the page to the stage Tuesday when Broadway in New Orleans at the Saenger Theatre presents "To Kill a Mockingbird," with Richard Thomas in ...