From jammed cubes to a clogged filter, a few simple issues could be keeping your ice maker from doing its job.