Datadog’s latest update highlights cloud observability demand, customer optimization, platform consolidation, execution ...