Each autumn, British gardeners brace for hours on their knees in cold, claggy soil, wrestling bulbs into heavy ground. A ...