Raking in an estimated $3.3 million in three days, “Dhoom 3,” the third installment in the successful Bollywood action franchise, scored the biggest-ever debut for an Indian film in North America, ...