The next big update will officially be its last - as the studio turns its attention toward the future and a brand-new chapter in the Halo saga.