The price tag may appeal to drivers, but the gas shouldn't be used in all vehicles. Here's what to know.