Repositioning to better reach the elusive 45- to 50-year-old segment of potential colon cancer screening patients, Cologuard ads have replaced people singing a version of the Sinatra standard “My Way” ...