Manny Barella, whose skills in the kitchen carried him to fifth place in last year’s season of Bravo’s “Top Chef,” hid his nerves behind a wide grin as he saw his dream of cooking barbecue was being ...