“When people get to tell their own stories, art and life converge,” explains Pablo Alvarado, director of the National Day Laborer Organizing Network. “With the video, Aloe's song becomes a soundtrack ...