So, you’re in the market for a brand-new, relatively affordable crossover. You’re looking for something that’s not too big, which narrows down your options quite a bit (because there are so many ...